« Older Entries Subscribe to Latest Posts

22 Feb 2010

Post from Android

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

This is my first blog from my Android mobile.

After installing the app from the marketplace it was just two clicks away:
Goto your blog in a browser and enable XML-RPC in the Writing page under Settings category. That’s all!

Now open the app on your Android phone and configure your account.

And then start bloggin’ ;-)

1 Jan 2010

Happy Twenty-Ten

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

I hope everyone out there had an excellent start in the new decade as I had. It was brilliant! Take care and I hope to see you soon…

12 Jan 2008

Puebla

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

Endlich entflohen wir dem Laerm und dem Smog von Mexico City. Mit dem Bus fuhren wir in knapp 2h durch eine abwechslungsreiche Wuestenlandschaft nach Puebla. Puebla ist eine kleine Stadt im spanischen Kolonialstil. Sehr haerzig.

Am Nachmittag nutzte ich dann die Zeit ein wenig das Staedtchen zu erkunden und einen lokalen Markt zu besuchen. Puebla ist beruehmt fuer seine Tiles, die sehr farbenfroh und wirklich schoen sind. Aber da ich in der naechsten Zeit nicht vorhabe ein Bad zu plaetteln, konnte ich dann der Versuchung doch wiederstehen.

Am Abend hatten wir dann unser Anti-Mexico-Dinner beim Italiener. Angesichts meiner etwas aus den Fugen geratenen Verdauung genau das Richtige fuer mich!

Am naechsten Morgen fuhren wir dann nach Cholula. Cholula ist beruehmt fuer seine Kirchen, 365 an der Zahl. Also fuer jeden Tag eine! Ich sage da nur: What a waste! Anyway, die wohl beruehmteste (und schoenste) wurde von den Spaniern direkt auf einer antiken Pyramide erbaut. Heute sieht es zwar mehr nach einem Huegel aus, aber an gewissen Stellen kann man die Pyramide noch gut sehen.

Danach fuhren wir noch zu zwei weiteren Kirchen, ebenfalls sehr schoene. Unterwegs staerkten wir uns dann mit den angeblich besten Tortillas von Mexico. In dieser Tortilleria werden die Tortillas noch  100% von Hand gemacht. Und die Dinger waren in der Tag aeussterst gut.

Am Abend gehe ich dann mit einem Teil der Gruppe essen: Swiss-Mexican. Sehr interessant. War ganz lustig zu sehen, dass man in Mexico ein Zuerigeschnetzteltes mit Roesti bekommen kann… Naja, mein Ding ist es auf jedenfall nicht…

Ruth

10 Jan 2008

Mexico City

Posted by Ruth Ziegler. 2 Comments

Endlich endlich habe ich das Hauptziel meiner Reise erreicht – Schluss mit Rumgeplaenkel! Mit dem Taxi (ja, es gibt Laender, wo man sich das leisten kann – und auch muss!) bin ich schnurgerade zum Hostel Amigo gefahren, wovon Bettina foermlich geschwaermt hat. Und ich wurde zu recht nicht enttaeuscht. Das Hostel ist erste Klasse und die Lage 1A – 5 Minuten vom Zocalo entfernt.

Im Dorm treffe ich dann auch gleich die ersten Maedels: Nicky und Christie aus NZ. Dank ihnen komme ich zu einem feinen Essen gleich um die Ecke – so was Panini-aehnliches, Name natuerlich schon wieder vergessen…

Dann gehts dann frueh mal schlafen, schliesslich bin ich ja am Morgen auch um halb 4 aufgestanden (das waere wohl nichts fuer gewisse Leute… =) )

Der erste Eindruck von Mexico City war durchaus positiv, eine sehr lebendige Stadt, mit vielen schoenen alten Gebaeuden. Einzig der Smog ist etwas gewoehnungsbeduerftig.

Am naechsten Morgen treff ich dann auf Patrick aus Deutschland. Er ist auf Weltreise und schon ein alter Hase in Sachen Mexico City. So zeigt er mir den Zocoalo und die umliegenden Gebaeude. Auf dem Zocalo wurde zu Weihnachten ein riesengrosses Eisfeld aufgebaut – crazy! Durch die ganze Weihnachtsdeko bekommt man die Groesse des Zocalos leider nicht ganz mit. Auch die Kathedrale ist sehr beeindruckend. Da ich im LP gelesen habe, dass man irgendwo hochsteigen kann, tun wir dies auch bei der ersten Gelegenheit, erst als wir oben sind scheucht uns ein mexikanischer Arbeiter wieder runter… Offenbar wird gebaut und man kann momentan nicht hoch. Naja, fuer ein paar schoene Blicke und Fotos hats allemal gereicht… =)

Am Abend trinken wir dann noch ein paar Bierchen in der Hostelbar, wo wirklich was los ist. Besonders als die Leute von der Wrestlingtour zurueck kommen brodelt die Stimmung… Haha!

Am naechsten Tag fahren ich dann mal zum Hotel, wo ich mich mit meiner Gruppe treffen werde. Diese liegt nahe der Zona Rosa, dem Schwulen-/Lesbenviertel von Mexico City. Tagsueber gibts da allerdings nicht viel zu sehen, ausser ein paar Shops, denen ich ja moeglichst zu wiederstehen versuche…

Um 6 trifft sich dann die Gruppe zum ersten Briefing. Die Gruppe besteht aus: Juan Carlos aka Juan aka Carlos aka JC, unserem Tourleader, 3 Paerchen (je aus NZ, NL und GB) sowie 7 (!!!) australischen Jungs und natuerlich meiner Wenigkeit. Alles in allem scheint mir dies eine gute Gruppe zu sein und ich freue mich daher umso mehr in den naechsten 15 Tagen mit diesen Leuten unterwegs zu sein.

Der naechste Tag beschliesse ich etwas ausserhalb zu verbringen und buche deshalb eine Tour nach Teotichuan. Teotichuan ist eine asztekische Ruine etwas ausserhalb von Mexico City. Auf dem Weg dahin besuchen wir noch die Basilica de Guadalupe, eine Anlage voll mit Kirchen. Es ist sehr beeindruckend zu sehen, wie katholisch die Mexikaner sind und dies auch aktiv leben. Teotichuan selber war natuerlich ebenfalls sehr beeindruckend. Es gibt zwei Pyramiden: del Sol und de la Luna. Diese sind 60 und 40m hoch. Der Aufstieg ist dank den steilen Stufen nicht ganz unbeschwerlich. Aber die Aussicht belohnt vollends fuer die Anstrengung…

Am Abend schliesse ich mich dann bei den Aussies zum Essen an. Und muss prompt deren Nicknames lernen… Wider Erwarten kann ich diese auch am Ende des Abends noch. Schoene gsi!

Disco Disco…
Ruth

9 Jan 2008

America Baby!!!

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

Also, kurz nach Weihnachten hab ich mich also wieder auf den Weg gemacht. Diesmal fuehrt mich die Reise in die andere Richtung: America. Der Flug war Horror, kein Entertainment System, kein Schlaf und eine Erkaeltung im Aufzug. In New York dann umsteigen, die Zeit reichte grad mal knapp fuer Customs und im naechsten Moment fand ich mich dann auch schon wieder im naechsten Flieger – BRAVO!

Nach einer weiteren Ewigkeit war ich dann endlich in San Francisco angekommen. Mit der BART (Bay Area Rapid Transport oder so) fuhr ich dann in die Suburbs von SF. Dort wurde ich von Silvia, meiner Cousine, und Alicia und Nina abgeholt. Nach einem kurzen Zwischenstopp bei den Delucci’s fuhren wir dann zu Heidi und Kurt (meine Tante & Onkel). Und dann kam das, was nach einem 17h-Flug einfach sein muss: SCHLAFEN!

Am naechsten Tag gings dann nach SF Downtown zur Erkundung der City. Die Stadt fand ich eigentlich ganz gemuetlich. Zwei negative Punkte: Schlechter Public Transport und enorm viele Bettler. Und das Wetter war auch nicht goldig. So konnte meine Erkaeltung weiter fortschreiten und den 3. Tag verbrachte ich dann mehr oder weniger auch im Bett.

Dann gings auch schon weiter nach Los Angeles. Man sagt ja, dass man diese Stadt entweder liebt oder hasst. Bei mir war eher das zweite der Fall. LA ist einfach riesengross und ohne Auto ist man so ziemlich aufgeschmissen. Hollywood kam mir vor wie eine riesengrosse Kilbi – einfach nicht echt! Im Hostel traff ich dann auf drei Schweizer Maedels, coole Sache! Bettina war zuvor in Mexico und hat mir noch ein paar nuetzliche Tipps gegeben und die letzten Aengste vor Mexico City genommen.

An einem Tag beschloss ich nach Santa Monica zu fahren, auf der Fahrt durfte ich Bekanntschaft mit der wohl unfreundlichsten Busfahrerin von LA machen. Danke! Santa Monica war dann ganz nett, aber auch hier hatte ich das Gefuehl, dass alles irgendwie unecht scheint. Kuenstlich. 

Am 1. Januar fuhr ich mit Nadine zusammen zur grossen Neujahrsparade. Eine Parade wie aus dem Bilderbuch. Kitschiger haette es wohl kaum sein koennen. Die Leute total euphorisch. Das ganze hat mich sorfort an die Fasnacht bei uns erinnert und an die Tatsache, dass ich dieses Jahr leider nicht genug lange unterwegs bin, dass ich die Fasnacht verpasse. Schade schade!

Exakt am letzten Abend fand ich dann doch noch eine schoene Ecke am Hollywood Boulevard: Cafe Audrey, ein Cafe zu ehren von Audrey Hepburn. Manchmal findet man solche Sachen und wuenscht sich, diese koennte man nach Luzern beamen. Perfect!

So freute ich mich dann schlussendlich riesig, als ich endlich nach Mexico aufbrechen konnte. Hoffe NY wird mein Bild von der USA noch etwas aufpolieren, das hat noetig… Wobei ich fairerweise auch anfuegen muss, dass es sicherlich ausserhalb der Staedte sicherlich viele schoene Natur zu erleben gaebe. Aber eben, das geht halt nur per Auto!

Hasta luego
Ruth

10 Dec 2007

Facebook

Posted by Ruth Ziegler. No Comments

Soeben ein neues Plugin gefunden: Facebook Photos.

Erlaubt das einfache Einfügen von Bildern direkt aus Facebook:

Village Bol on the island Brac. Trogir. On the beach - not another thunder storm please... Me. Old town of Split.


No comment.

Trogir.

On the road.

27 Nov 2007

Getting started

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

Et voilà: Pünktlich zu meiner nächsten Reise habe ich es geschafft, einen neuen Blog einzurichten.

Auf dieser Seite werde ich während meiner USA/Mexico-Reise wiederum meine Erlebnisse bloggen. Und auch dieses Mal biete ich euch die Möglichkeit, einen komfortablen Blogletter zu abonnieren (für diejenigen denen RSS Feed noch immer ein Fremdwort ist).

Auf der rechten Seite findet ihr einen Abschnitt BLOGLETTER. Dort einfach eure Email eintippen, Subscribe auswählen und Send klicken. Dann erhaltet ihr jeweils sofort ein Mail, wenn ich was Neues gepostet habe. Pretty easy, aight!?

Und ja, diesmal verspreche ich hoch und heilig, dass ich schon während der Reise ein paar mehr Fotos hochladen werde.

Und zu guter Letzt noch dies: Ich freue mich natürlich besonders über eure Kommentare zu meinen Berichten, aber auch Emails (oder Facebook-Posts) mit News von der Heimat werden mit Freuden gelesen.

PEACE!

16 Nov 2007

Organizer Plugin

Posted by Ruth Ziegler. No Comments

Das Organizer-Plugin erlaubt es, die hochgeladenen Datein einfacher zu verwalten. Einziger Wehrmutstropfen: Kein Multi-Upload und die Files sind auf der Post-Seite nicht direkt sichtbar (was sie sind, wenn man den Uploader auf der Post-Seite verwendet). Der Organizer erlaubt es aber auch, die URL zu kopieren, damit man diese in einem Post einbinden kann und zeigt zudem an, in welchen Posts das File verwendet wird…

Bei mir gabs dann ein Problemchen, allerdings fand ich in den Comments eine Lösung (siehe Comment by DigitalJHelms — December 14, 2006 @ 12:07 am). Es ist zu bemerken, dass die beschriebene Lösung funktioniert, allerdings muss darauf geachtet werden, dass beim Kopieren/Einfügen der vorgegebenen Codezeile unter Umständen (cygwin lässt grüssen) die Hochkommas verloren gehen… Die Folge: wüste PHP-Errors! Die Datei, welche angepasst werden muss ist übrigens plugin_functions.php.

Und hier nochmals die kompletten Änderungen (plugin_functions.php):
function organizer_add_files_to_admin_head(){
//global $organizer_path;
$organizer_path = get_option('home') . "/wp-content/plugins/organizer";

print "\n";;
print "\n";
}

2 Apr 2007

Thailand

Posted by Ruth Ziegler. 1 Comment

So, nun sind auch die zehn Tage in Thailand schon wieder vorbei und heute fliege ich retour nach Japan.

Nach elf Wochen “On The Road” war Thailand die perfekte Destination zum Relaxen und mich erholen. Da ich ja bekanntlich schon mal hier war, hatte ich folglich auch keine grossen Plaene bezueglich Sightseeing. Nach einer Nacht in Bangkok flogen wir nach Phuket, wo wir eine Woche am Karon Beach verbrachten. Wie befuerchtet ist Phuket sehr touristisch, gluecklicherweise waren wir aber nicht am Patong Beach, das waere noch viel schlimmer gewesen.

Ja, und wie gesagt, viel gibt es nicht zu berichten von hier, vornehmlich am Beach relaxen, yummy Food jeden Tag und natuerlich MASSAGE! Yay… An einem Nachmittag konnten wir uns dann zu einer Tour ueberwinden und folglich besichtigten wir den Monkey Temple, die Gipsy Village (ein Dorf auf Stelzen im Meer) und als Highlight die James Bond Islands! Tetetereee, teretetereteteee, teteteteteeeee, teteteee…. The Name is Bond, James Bond!

Am Samstag sind wir dann, puenktlich auf den Weekend Market, wieder nach Bangkok zurueckgeflogen. Gestern dann also zu besagtem Market gefahren, wie zu erwarten schweineheiss. Aber auch sehr cool und obwohl ich alles Shopping fuer Tokyo aufheben wollte, konnte ich hie und da nicht wiederstehen… =) Aber ausgeruestet mit einem neuen 360-Grad-Rollkoffer sollte ich in der Lage sein, all meine Souveniers in die schoene Schweiz zu transportieren.

Also, der Countdown laeuft, noch 5 Tage und ich bin wieder zurueck in der schoenen Schweiz, puenktlich auf Ostern! Jetzt freue ich mich in der Tat aufs Heimkommen!!!

Also, meine Lieben, BIS BALD
Ruth

PS: An dieser Stelle moechte ich mich bei allen bedanken, die mir in den drei Monaten Emails und Kommentare geschrieben haben. Habe mich immer sehr gefreut, auch wenn ich mich nicht immer persoenlich bedanken konnte. Und entschuldigt, dass ich zu faul zum Kartenschreiben war, aber das ist halt die Evolution der Zeit, heute macht man das per Blog. Jawohl… =)

19 Mar 2007

Nippon Part II

Posted by Ruth Ziegler. No Comments

Hey folks.

Lange ists her, dass ich von mir hoeren lassen habe, viel habe ich in der Zwischenzeit erlebt. Die wohl skurrilste Begegnung habe ich heute im Zug von Osaka nach Kyoto gemacht: Dingo, seines Zeichen Pro Wrestler! Damn cool! =)

Aber beginnen wir von vorne: Nach Matsumoto bin ich weiter nach Takayama, die Busfahrt ueber einen Pass war… um es mit einem Wort zu sagen: VERSCHNEIT! Ungefaehr 20cm Neuschnee und ich Dummerchen habe geglaubt ich wuerde im warmen Fruehling in Japan sein. Falsch gedacht. Nachdem ich mich also auch noch mit Handschuhen ausgeruestet habe, war ich fuer kuehlere Temperaturen geruestet.

Wovor ich allerdings nicht geschuetzt war ist die Einsamkeit, 2 Naechte in abgelegenen Orten ohne westliche Gesichter und mehr als 5 Saetze pro Tag waren dann fuer ein Plappermaul wie mich doch zuviel und so habe ich kurzerhand meinen Plan geaendert und bin direkt nach Kyoto. Allerdings nur fuer eine Nacht, doch das hat sich als weise Entscheidung erwiesen. In meinem Dorm habe ich dann naemlich Alwin getroffen und mich mit ihm auf Anhieb verstanden. So konnte ich einen Abend in Gesellschaft und mit Plum Likoer verbringen. NICE!

Am naechsten Morgen dann hangover nach Nagasaki weitergereist (7h). In Nagasaki bleibe ich zwei Naechte, da ich mir genuegend Zeit fuer das ganze Atombombenzeugs nehmen will. Da es am Ankunftstag regnet, muss alles in den naechsten Tag reingequetscht werden. Aber der Vorteil wenn man alleine ist: Man muss auf niemanden Ruecksicht nehmen und kommt entsprechend voran. So habe ich in Nagasaki neben dem Abomb Zeugs auch noch einen Tempel und die Glover Gardens besichtigt. Das Museum ueber die Atombombe war sehr eindruecklich und vor allem das Memorial fuer die unzaehligen Opfer hat mich sehr beeindruckt. Das ganze war sehr bedrueckend und es ist unglaublich was fuer eine Kraft eine solche Bombe hat. Schrecklich! Ich sage nur: NEVER AGAIN!!!

Nach Nagasaki bin ich dann weiter nach Aso-san, das ist ein kleines Oertchen in einem gigantischen Vulkankrater von ca 100km Durchmesser. Das ganze Gebiet ist vulkanischen Ursprungs und es gibt noch immer einige aktive Vulkane. Diesen bin ich dann am naechsten Tag auch besichtigen gegangen. Da das Wetter etwas verhangen war, beschloss ich zuerst das Museum zu besuchen um auf besseres Wetter fuer den Kraterbesuch zu hoffen. Wie sich im Nachhinein herausgestellt hat, ein FATALER Fehler: Als ich naemlich mit der Seilbahn zum Krater rauffuhr, durften wir nicht aussteigen. Giftige Gase stroemten aus dem Krater und so mussten wir umkehren. Gibts denn sowas! Unglaublich. Nach Mt. Aetna, den Vulkanen in Neuseeland war es mir auch in Aso nicht vergoennt den Vulkan aus der Naehe zu besichtigen.

Nach Aso bin ich dann nach Beppu weiter. Beppu ist beruehmt fuer seine Onsen und Hells. Im Hostel treffe ich Jess aus OZ und wir schliessen uns zusammen. Nach einem Sand Bath im lokalen Onsen gehen wir hundemuede schlafen. Am naechsten Morgen besichtigen wir die Stone Buddhas in Usuki. Anschliessend zurueck nach Beppu und die acht Hells besichtigen. Die Hells (mir faellt der japanische wie auch der deutsche Name nicht gleich ein) sind ebenfalls heisse Quellen, allerdings zu heiss zum Baden. Es gibt ein Hell mit weissem Wasser, eines mit hellblauem, eines mit rotem, dann ein Hell mit einem Geysier, etc… Die beruehmten im Hell gekochten Eier probieren wir nicht, dafuer das Caramelkoepfli… Yummy! Nach einem weiteren Onsen, einem lustigen Znacht (Karte nur auf japanisch, keine Bilder) und einem Bierchen gehts dann auch wieder in die Heja. Schoen brav!

Am naechsten Morgen verlasse ich dann Jess und reise weiter nach Hiroshima. Leider regnet es und so bin ich gezwungen meine Plaene etwas zu aendern. Also besuche ich am Nachmittag das Museum of Contemporary Art, eine Manga Library und die Shopping Arcade. Auf dem Heimweg besichtige ich noch den beruehmten Abomb Dome, ein Gebaeude, das im Hypozentrum der Atombombe war und wohl aus diesem Grund noch einigermassen gut erhalten ist. Die Stadt hat entschieden das Gebaeude als Erinnerung und Symbol an dieses schreckliche Ereignis stehen zu lassen, obwohl einige Einwohner dies nicht verstehen koennen und dadurch immer wieder an den Tag erinnert werden. Ich persoenlich denke, dass es richtig ist, das Gebaeude stehen zu lassen. Es ist sehr eindruecklich fuer alle Besucher.

Am naechsten Tag fahre ich zum ersten Mal falsch und das aergert mich! Mit etwas Verspaetung komme ich dann nach Miyajima, einer kleinen Insel in der Naehe. Miyajima ist beruehmt fuer seinen Floating Torii, ein Torbogen, der im Wasser vor der Kueste steht. Awesome! Auch sonst ist die Insel ein kleines Paradies, die Rehe die auf der ganzen Insel rumlaufen sind sehr witzig. Am lustigsten sind allerdings die japanischen Schulkinder, als sie meine Wenigkeit erblicken: “Hello, hello”, schreien sie. Und als ich einen anderen Weg einschlage: “Goodbye, goodbye”. Ein Junge erzaehlt mir sogar dass er American Baseball mag… =)

Danach gehts nach Osaka, wo ich einige buerokratische Dinge zu erledigen habe. Ja, jetzt kann ich es ja sagen: Komme eine Woche spaeter, am 6. April heim. Gehe kurzerhand noch 10 Tage nach Thailand, und komme dann zurueck nach Japan (Tokyo) fuer das finale Shopping, das ich mir den ganzen Monat aufgespart habe! YAY!